I’m happy to report that the current versions of both Signal and OnScreen are working great on Mountain Lion. Enjoy the upgrade!